SỰ CHIẾM THÀNH GIÊ-RI-CÔ


Các ngươi chớ la, chớ có nghe tiếng nói mình; chớ có một lời chi ra khỏi miệng các ngươi cho đến ngày nào ta biểu rằng:  Hãy la lên!  Bấy giờ các ngươi sẽ la.  (Giô-suê 6:10)

Nhưng ngày thứ bảy các người đó dậy sớm, vừa tưng sáng, và y như cách trườc, đi chung quanh thành bảy lần...  Lần thứ bảy, những thầy tế lễ thổi kèn, thì Giô-suê nói cùng dân sự rằng:  Hãy la lên; vì Đức Giê-hô-va đã phó thành cho các ngươi...  Vừa khi dân sự nghe tiếng kèn, bèn la lớn lên, và vách thành liền ngã sập...  (Giô-suê 6:15 & 16 & 20)

Xin đọc Giô-suê 6:1-21


Giê-ri-cô là một thành kiên cố
Chúa truyền cho Giô-suê chiếm lấy thành
Nếu nhìn bằng con mắt kẻ phàm trần
Sự chiếm lấy Giê-ri-cô... bất khả.

Những chiến sĩ Giê-ri-cô gan dạ
Vách thành xây vững chắc, canh phòng nghiêm.
Chiếm lấy thành, một thách đố Y-sơ-ra-ên
Chúa chỉ thị rất rõ ràng, đặc biệt...

Mỗi một ngày đi quanh thành một lượt
Trong sáu ngày, kèn hãy thổi vang rền
Nhưng mọi người phải giữ miệng, phải im!
Đi như thế trong sáu ngày thầm lặng.

Ngày thứ bảy, đi quanh thành bảy bận
Lần sau cùng, lần thứ bảy... hãy la
Y-sơ-ra-ên miệng ngậm mãi đến giờ
La to quá!... Thành Giê-ri-cô đổ xuống.

      ***
Mấy ngày đầu nếu cho la... chắc hỏng!
Vì tiếng la có thể là tiếng than:
Thành thế này làm sao chiếm được thành!
Chúa phải bắt... đi quanh thành... yên lặng.

Sáu ngày đi, sáu lần đi... miệng ngậm
Chỉ tiếng kèn được hết sức thổi vang
Vì tiếng kèn, tiếng thúc trận, xua quân
Sẽ nung nấu lòng người... say chiến thắng.

    ***
Ngày thứ bảy, sáu lần đi... yên lặng
Lần sau cùng, lần thứ bảy... vỡ ra...
Nín bấy lâu, nay mới được phép la
Tiếng thắng trận reo hò, thành sập đổ!

    ***
Những khó khăn trước mắt ta... kiên cố!
Nếu nói ra, chắc chắn là... tiếng than!
Với khó khăn, nên yên lặng... nhiều lần
Khi tan hết tiếng than thì... tất thắng!


  Tường Lưu